Voices of the Game

Ecrit par Apophis, le 22-10-2010

SOE nous dévoile sur la page Facebook de DC Universe Online une vidéo (en anglais) nous montrant les coulisses du travail de doublage, en l’occurrence celui de l'acteur James Marsters prêtant sa voix à Lex Luhtor. Le nom de cet acteur dira surement quelque chose à un certain nombre (pour ne pas dire un nombre certain) d'entre vous, puisque son rôle le plus connu reste celui du vampire Spike, adversaire puis amant de la non moins fameuse Buffy de la série éponyme. Il ne faut cependant pas oublier que James a déjà été associé à l'univers DC, ayant joué Brainiac dans un nombre conséquent d'épisodes de Smallville, puis Brainiac 5 (évolution future et désormais bénéfique du précédent) dans le dernier épisode diffusé en date de la saison 10 de cette série.

Jens Andersen, Creative Director de DC Universe Online, nous dit toute l'admiration qu'il a pour le travail de doublage de James, qui incarne selon lui à merveille Lex Luthor en lui donnant à la fois le côté vicieux mais aussi le charme vénéneux qui est si fascinant dans le personnage de comics. James, lui, nous révèle qu'il a une chose en commun avec Lex (non, non, pas la volonté de domination du monde !), une certaine fascination pour la physique "exotique" (matière noire, etc ...), et que s'il pouvait avoir un superpouvoir, ce serait celui de voler (mais à condition de savoir se régénérer aussi, car gare aux collisions). Il nous dit enfin que ce qui l'a le plus impressionné dans DCUO est l'aspect action du jeu et l'utilisation omniprésente du moteur physique, et qu'il attend avec impatience de se servir du corps des autres comme une arme de jet dans les combats.

A noter aussi, de nombreuses séquences tirées du jeu dans la vidéo, montrant Lex Luthor en action.

Get Flash to see this player.

0 commentaire

DC UNIVERSE ONLINE software © 2010 Sony Online Entertainment LLC. Tous les autres éléments © 2010 DC Comics.
SOE et le logo SOE sont des marques déposées de Sony Online Entertainment LLC.
DC UNIVERSE et tous les autres caractères et éléments y afférant sont des marques commerciales de et © DC Comics.
Copyright © 2009 Univers Virtuels pour le contenu du site.
Design : Lord Coxie Template: Cypher, Code: JB